和顺县公用基础设施投资建设有限公司和顺县县城生活垃圾处理工程，经晋中市建设局工程招标投标管理站备案。现决定对该项目的工程施工及监理进行公开招标，有关事宜公告如下：

　 一、本次招标工程项目的概况如下：

     1、工程项目的性质：基础设施

　　 2、建设规模：90吨/日

     3、工程招标范围、标段：施工图全部内容 

     4、投资额、资金来源和落实情况：政府投资2480万元,已到位60%

     5、工程建设地点：县城区南2KM寺圪套村东530米处

     6、计划开工日期为2010年1月30日，计划竣工日期为2011年1月30日，工期365日历天；

     7、工程质量标准合格

   二、招标方式: 公开招标

   三、招标内容: 施工图范围内的工程施工及监理

   四、投标条件: 工程施工需具备市政公用工程施工总承包叁级及以上资质且建造师注册证书贰级及以上资质信誉良好的施工企业均可参加本工程招标项目的投标。注册建造师要求市政专业。 

    工程监理具备承担本工程监理项目的市政公用工程专业监理丙级及以上资质或综合监理甲级资质信誉良好的监理企业，要求拟投入本工程的总监理工程师为国家注册监理工程师。

   本工程对投标人的资格审查采用资格后审方式，只有资格审查合格的投标人才有可能被授予合同。

   五、报名时须提供本单位法人授权委托书、法人身份证复印件、委托人身份证、营业执照（副本）、资质证书（副本）、安全生产许可证（施工企业）、规费核准证（施工企业）、拟承担本工程的建造师注册证和其安全生产考核合格证书及拟担任本项目总监理工程师注册证书。 

   上述各种证件均带原件，并提供加盖公章的上述各种证件的复印件两份。外地投标报名企业(指不在晋中市注册的企业)须到建管科办理入晋备案手续（晋中市建设局713室）。

   六、报名时间：2010年1月4日上午9时至11时。

   七、报名地点：晋中市建设工程交易中心( 迎宾街194号建设局大楼二层)          

　 八、招标人不要求投标人垫资施工。

   代理机构联系人：朱跃承                         监督机构：晋中市招标站

   联系电话：0351-4605078         

   办公地址：太原市双塔西街迎泽家园A座7层37号     监督电话：0354-3201966